译文
何不利用盛时(shi)扬弃秽政,为何还(huan)不改变这(zhe)些法度?
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记(ji)在(zai)心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画(hua)像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓(xing)名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴(xing)致往往是清秋招致的氛围。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤(zao)通早。梦雨,春天如丝的细雨。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
纵有六翮,利如刀芒。
注释
⑹霸图:宏图霸业。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
2. 补阙:官名,职责是向皇帝进行规谏。
⑷沉水:沉香。
④ 暗尘:暗中飞扬的尘土。
⑧要:与“邀”相通,邀请的意思。
⑴刘二十八使君:即刘禹锡。
⑴掩敛:用衣袖遮面,严肃矜持而有礼貌的样子。瑶台:美玉砌成的楼台,神话中神仙所居之地。
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”