译文
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛(tong)。
酿造清酒与甜酒,
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
在一条小溪拐弯的(de)地(di)方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不(bu)见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
四方中外,都来接受教化,
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
窄长的松(song)叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市(shi)长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
注释
浸:泡在水中。
(8)辨:辨别,鉴别。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
28则:却。
(14)鸧鹒(cānggēng):鸟名。即黄鹂。
(26)谟猷(yóu):谋画,谋略。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。