译文
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
旸谷杳无人(ren)迹岑寂空旷。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥(yao),陆路上有(you)剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处(chu)往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利(li),波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
昨天夜里春(chun)雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回(hui)家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
注释
①尊:同“樽”,酒杯。
⑾关中:指今陕西中部地区。
72.逸兴句:谓韦良宰平素胸襟豁达,具有超逸豪放的意兴。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
平原:平坦的原野。