译文
可叹立身正直动辄得咎,
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
祖帐里我已经(jing)感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
自从在城隅处(chu)分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信(xin)中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣(ming)。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
透过清(qing)秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭(ting)东望著秦淮河。
注释
⑴过:拜访。故人庄:老朋友的田庄。庄,田庄。
“应折”句:古人有折柳送别之习。柔条:柳枝。过千尺:极言折柳之多。
未几:不多久。
121、不乱于浊:不被浊物混乱。
8. 蔚然而深秀者,琅琊也:树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。蔚然:草木茂盛的样子。而:表并列。
因到官之三月便被召,故云。
⑸孀娥:即嫦娥。因她弃夫后羿奔月,故称之孀娥。孀,一本作“霜”。
⑵几千古:几千年。