译文
层(ceng)层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
魂魄归来吧!
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
寄(ji)言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又(you)听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波(bo)钓徒驾着小舟飘荡。
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾(gu)盼之间双目秋波流光。
正要带领(ling)轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓刀。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
注释
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
54.径道:小路。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
终养:养老至终
8、浣花溪:在成都市西郊,为锦江支流,杜甫曾于溪旁筑草堂而居。此借指自己的家。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”