译文
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
和我一(yi)起携(xie)手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺(ying)恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就(jiu)要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
舜从田野耕作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享(xiang)乐足以使人灭亡的道理了。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
注释
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
14、许之:允许。
(25)奸绝:断绝。我好:同我友好。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。