译文
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行(xing)礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟(fen)故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是(shi)自己(ji)衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊(a),人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
齐王说:“不如与他人(多数人)一起欣赏音乐更快乐。”
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
注释
⑺是:正确。
⑶万里沙:黄河在流经各地时挟带大量泥沙。
⑺未卜:一作“未决”。
②驿(yì)外:指荒僻、冷清之地。驿:驿站,供驿马或官吏中途休息的专用建筑。
⑺辽阳:此泛指北方。
⑥玉殿:皇宫宝殿。
⑦绣户:指女子的闺房。