译文
纵目望尽千里之地,春色多么引人(ren)伤心。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
一起被贬谪的(de)大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来(lai)。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
承宫,琅琊姑幕人,幼时丧父,在他八岁的时候,帮别人放猪。乡里的徐子盛精通《春秋》这本书,传授的学生有上百人。承宫从他房前经过,看见那些学生在朗诵,感到很喜欢,便忘记了他的猪,听徐子盛讲经书。猪的主人对他还未回来感到十分奇怪,便前往去向(xiang)承宫索要(他的猪)。看见他在听讲经书,就想用竹鞭打他。学社内的学生一起阻止,猪的主人才没有打他。承宫于是就留在徐子盛门下学习。承宫在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累(lei),很多年后,最终精通了这本经书。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
我找来了灵草和细(xi)竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
注释
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
35.日:每日,时间名词作状语。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
(10)杳(yǎo):此指高远。
(2)繁英:繁花。
⑷河阳:今河南孟县。
124、主:君主。