译文
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳(yang)光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到(dao)。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发(fa)生在这座万山。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
宗庙难(nan)献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐(le)双飞(fei)。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
北方不可以停留。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
注释
⑤彝(yí):常规。伦:人伦。
⑥量:气量。
沧海:此指东海。
⑶古道:已经废弃不堪再用的古老驿道(路)或年代久远的驿道。西风:寒冷、萧瑟的秋风。瘦马:瘦骨如柴的马。
⑹凝恨:愁恨聚结在一起。
(1)有怀:怀念亲朋至友。