译文
(二)
那树林枝干纽结,茂茂密密。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了(liao)做菜吃。到(dao)吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
射工阴险地(di)窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
玄都观(guan)里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢(xie),不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛(tong)哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
注释
⑹关西:指函谷关或潼关以西的地区。《汉书·萧何传》:“关中摇足,则关西非陛下有也。”
⑴封大夫:即封常清,唐朝将领,蒲州猗氏人,以军功擢安西副大都护、安西四镇节度副大使、知节度事,后又升任北庭都护,持节安西节度使。西征:此次西征事迹未见史书记载。
[3] 党引:勾结。
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
中心:内心里。