译文
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅(chang),倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过(guo)剩下的岁月。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气(qi)里弥漫着花香,连(lian)水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
终(zhong)于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
注释
102、青骢(cōng)马:青白杂毛的马。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。
3.漏船载酒:用《晋书·毕卓传》中的典故:“得酒满数百斛(hú)……浮酒船中,便足了一生矣。”漏船:原作破船”。“中流:河中。
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
耶:语气助词,“吗”?
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
56、幽厉:周幽王、周厉王。