译文
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的(de)天色与秋水闪烁的冷光相辉映(ying)。蓼草荻花丛生的小岛上(shang),隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
双桨划破长满莼菜的水波,整(zheng)个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸脉脉含情。 小舟驶入采(cai)香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向(xiang)西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
江流波涛九道如雪山奔淌。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
日照城隅,群乌飞翔;
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
注释
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。
⑶羽林郎:汉代禁卫军官名,无定员,掌宿卫侍从,常以六郡世家大族子弟充任。后来一直沿用到隋唐时期。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
41.屈:使屈身,倾倒。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
融洽,悦服。摄行:代理。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
3.时得幸:经常受到宠爱。