译文
遇到高兴的事就(jiu)应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下(xia)眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯(hou),哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和(he)死等同看待,认为被贬和任(ren)用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留(liu)下一行行黑字迹。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
注释
117. 众:这里指军队。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
6、去年花:指早梅。因为梅花在严冬开放,春天的时候梅花已经凋谢,所以称为“去年花”。
⑹损:表示程度极高。
(42)密迩: 靠近,接近。
(2)烈山氏:即神农氏。
(26)庖厨:厨房。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
12、视:看