译文
九月九日重阳佳节,我勉强登上(shang)高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望(wang)我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
刘彻的茂陵埋葬着(zhuo)残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲(pi)美美人丽华。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下(xia),与她一道修(xiu)炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
注释
天孙:织女星。
④飞絮:飘荡着的柳絮。
③归近:归期临近。不可忍:难以忍耐,形容与子女见面的急切心情。
蒙:受
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。