译文
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
高松上挂着佼好(hao)的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得(de)更加寂静、苍茫。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大(da)批死(si)亡。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定(ding)会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
楫(jí)
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎(zha)成燕尾蝥弧多鲜艳。
想起以前曾经游览过的修觉寺(si)和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
我真想让掌管春天的神长久做主,
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
注释
60.遂而鸡豚(tún):喂养好你们的鸡和猪。遂,顺利地成长。豚,猪。
楚丘:楚地的山丘。
2.戍鼓:戍楼上的更鼓。戍,驻防。
⒀流年:流逝之岁月;年华。
足:通“石”,意指巨石。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。