译文
生(xìng)非异也
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
丛(cong)丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘(cheng)月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云(yun)如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其(qi)珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们(men)倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
素:白色
⑽竞:竞争,争夺。
②谟:谋划。范:法,原则。
9 故:先前的;原来的
⒅校计:犹“计较”。这四句是说,我要赶快回家,希望你们将瓜蒂还给我,因为哥嫂待我刻薄,又要有一番争吵。
⑷佳客:指诗人。
64.左右:指周围的人。涕:眼泪。流离:流泪的样子。从横:同“纵横”。
(24)广陵:即现在的扬州。