译文
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
你是神明的太(tai)守,深知仁心爱民。
君王的大门却有九重阻挡。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白(bai)打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
你载(zai)着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友(you),零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来(lai)的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷(ji),收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
注释
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
(17)相易:互换。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
是:指《夕阳楼》李商隐 古诗。
③ 月点波心:月亮倒映在水中。
(4)捐瘠(jí):被遗弃和瘦弱的人。 捐,抛弃; 瘠,瘦。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。