译文
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以(yi)忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开(kai)放(fang)。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到(dao)苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白(bai)要与你们同死生。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
立誓归隐辞官而去,信奉(feng)佛道其乐无穷。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远,而正午的时候距离人比较近。
早知潮水的涨落这么守信,
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
注释
⑴虞美人:词牌名。原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
16、龟玉都是宝物。龟:龟版,用来占卜。玉,在:指玉瑞和玉器。玉瑞用来表示爵位,玉器用于祭祀。椟(dú):匣子。
⑵吴地:即今江苏一带,春秋时此地属吴国。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆衰落不知其处。