译文
谁不知夫(fu)妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的(de)天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
悠悠不尽的江水什么时候枯(ku)竭,别离的苦恨,什么时候消(xiao)止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻(fan)译二
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
他家常有宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
注释
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。
⑴余:我,诗人自指。何意:一作“何事”。栖:居住。碧山:山名,在湖北省安陆市内,山下桃花洞是李白读书处。一说碧山指山色的青翠苍绿。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
⑽旦:天大明。
[22]先典:古代典籍,指《易经》。攸高:嘉许。
(3)维:发语词。
横:弥漫。
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。