译文
江的上空不时有淡淡的烟云荡(dang)过,不时还夹杂着稀疏细雨,当云过雨收之际,一(yi)轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风(feng)吹江面浪滚波涌,深碧色的波浪在夕阳的照射下,一边是金光跳动,如金蛇游泳,一边是暗色背光,水色对比如呈墨绿,天上的彩云在变化,水面的云气在飘涌,好像刚散的海市蜃楼,雨霁残云像破了的楼阁,由于细雨刚停,空间的水珠与夕阳映(ying)照,一条彩虹如桥梁一样架在江上,而彩虹照水倒影入江,一一相应,美不胜收。加之水波动荡,风吹浪翻,好像许多花片飞舞一样,时暗时明,非常(chang)美观;彩云过后晴空一碧,雁群凌空飞翔,好像是青天上的一行字迹。如此美的景色,只能用颜料勾勒出来,画上题诗,寄送给不在身边的好友。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
乡居(ju)少与世俗交游,僻巷少有车马来往(wang)。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
注释
②功不刊:是说功绩不可埋没。
⑤储皇:即储君皇太子。《晋书·成都王颖传》:“皇太子,国之储君。”
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
⑥即事,歌咏眼前景物