译文
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历(li)历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能(neng)释然……
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映(ying)在池中的倩影。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
今日又开了几朵呢?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
要赶紧描眉擦粉梳(shu)妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
大家都感谢王子的恩(en)德,不惜献出自己的生命。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思(si)念?
为何(he)与善变的有易女子淫乱,他的后(hou)代却反而盛昌不绝?
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
注释
⑴萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
⑸玉辇(niǎn):天子所乘之车,以玉为饰。
②一任:任凭。吴本、吕本、侯本《南唐二主词》、《花草粹编》作“一行”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“一片”。粟本《二主词》、《历代诗余》、《全唐诗》作“桁(héng)”。一桁:一列,一挂。如杜牧《十九兄郡楼有宴病不赴》:“燕子嗔重一桁帘。”
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
51.舍:安置。