译文
靡靡之(zhi)音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼(lou)已然(ran)空空。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
这时候喝酒(jiu)喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹(chui)洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝(si)。能(neng)使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
注释
⑷花蕊夫人:孟昶的妃子,别号花蕊夫人;摩诃池:故址在今成都昭觉寺,建于隋代,到蜀国时曾改成宣华池。
⑻浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容人漂泊不定。
⑴清平乐(yuè):词牌名。村居:题目
(72)南抚夷越:向南安抚中国南部各族。
149.博:旷野之地。
丰乐亭:在今安徽滁州城西丰山北,为欧阳修被贬滁州后建造的。苏轼曾将《《丰乐亭记》欧阳修 古诗》书刻于碑。《舆地纪胜》:“淮南路滁州:丰乐亭,在幽谷寺。庆历中,太守欧阳修建。”清《一统志》:“安徽滁州丰乐亭在州西南琅琊山幽谷泉上。欧阳修建,自为记,苏轼书,刻石。”
④营巢:筑巢。