译文
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将(jiang)军倾听。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他(ta),而孟尝君终于依(yi)靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之(zhi)徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗(lang)。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又(you)回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨(hen)?应该有很多白发。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
他们问我事情(qing),竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
注释
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
[5]仙衣犹带,金庭露,玉阶月:指桂花乃天上仙树,带着月宫的玉露和光芒。
(34)尧典、舜典:《尚书》中篇名。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
③绩:纺麻。