译文
当(dang)时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着(zhuo)半卷的流苏帐。残月将落,天刚(gang)破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻(ce)的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今日怕是要死在主人家里了!
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中(zhong),水面泛着金光。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
注释
⑶憔悴:疲惫没有精神。
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
【益张】更加盛大。张,大。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
(21)邦典:国法。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
⑨招摇:即北斗第七星。招摇指向东北,时节是农历二月。
⑻流年:指流逝的岁月。
⑶庶:即庶人、平民。清门:即寒门,清贫之家。玄宗末年.霸得罪。削籍为庶人。