译文
岁月太无情,年(nian)纪从来不饶人(ren)。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
树木轻摇啊秋风初凉,洞(dong)庭起波啊树叶落降。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
不是现在才这样,
门前是你离家时徘(pai)徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。
游子像一片白云缓缓地离去,只(zhi)剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹(chou)。
注释
11.妍皮痴骨:《晋书·慕容超载记》: “超自以诸父在东,恐为姚氏所录,乃阳(佯)狂行乞。秦人贱之,惟姚绍见而异焉,劝兴拘以爵位。召见与语,超深自晦匿,兴大鄙之,谓绍曰:‘谚云:妍皮不裹痴骨。妄语耳!’由是得去来无禁。”此处指己才不为人识,遭鄙弃而被埋没。妍皮,谓俊美的外貌:痴骨,指愚笨的内心。
13.巾鞲:音gou 第一声,古时用于束衣袖的臂套
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
(20)遂疾步入:快,急速。
④“松间”句:在松下捣药,竹间晒衣。
郡下:太守所在地,指武陵。