译文
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
只有在(zai)山中,我才拥有它(ta),只要看到它,我才会有好的心情。
今天故地重游而头发早已花(hua)白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷(mi)茫。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了(liao)春天的气息。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝(bao)的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立,心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节(jie)。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
注释
⑷暗垂珠露:暗暗落下一串串珠露般的眼泪。
遂:于是。
(25)猛虎:比喻山上怪石状如猛虎。李白诗句:“石惊虎伏起。”薛能诗句:“鸟径恶时应立虎。”
⑨薄幸如何消得:薄幸,薄情;负心。消得:消受得了。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
11 信:诚信
⑺可怜:可惜。心赏:用心领略、欣赏。
妖艳:红艳似火。
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。