译文
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
山深林密充满(man)险阻。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道(dao)之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不(bu)到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤抖。乘船在(zai)水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空(kong)在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
夺人鲜肉,为人所伤?
谷穗下垂长又长。
注释
蹇:句首语助辞。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”
买花钱:旧指狎妓费用。
中济:渡到河中央。
⑷胜:能承受。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”