译文
我不能(neng)够(gou)携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
有壮汉也有雇工,
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外(wai)游历天下的志愿,但是因为(wei)学业未成,没有空闲的时间(jian)。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠(zhong)义的褒奖。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
注释
②水平池:池塘水满,水面与塘边持平。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
[46]伪 孽(niè 聂):这里指北魏统治集团。昏狡:昏瞆狡诈。
[59]夜郎:今贵州桐梓县一带。滇池:今云南昆明市附近。均为汉代西南方国名。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
欲与大(tài)叔:如果想把国家交给共叔段。与,给予。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
诋:毁谤。际遇之盛:遭遇的得意,指得到皇帝的赏识重用。骄乡人:对同乡骄傲。