译文
在金字题名的榜上,我只(zhi)不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之(zhi)才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随(sui)心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
请(qing)捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽(jin)(jin)管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响(xiang)了空弦!
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
注释
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
客将军:原籍不在某国而任该国将军。间入:潜入。
⑤淹留:久留。
(35)偕出:815年(元和十年),柳宗元等“八司马”同时被召回长安,但又同被迁往更远的地方。
①蕙草:香草名。
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。
西河:唐教坊曲。