译文
将军受命出兵，战士们行军到塞外，在龙沙一带暂时安营扎寨。
自古以来，骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
折下若木枝来挡住太阳，我可以暂且从容地徜徉。
后羿射下了九个太阳，天上人间免却灾难清明安宁。
你张弓可摧南山虎，伸臂手接太行飞猱
上朝时齐步同登红色台阶，分署办公又和你相隔紫微。
百年共有三万(wan)六干日，我要每天都畅饮它三百杯。
晋平公以隆重的礼节接见了郑简公，宴会和礼品也格外优厚，然后让郑简公回国。晋国接著建造了接待诸侯的宾馆。叔向说：“辞令不可废弃就是这样的啊！子产善于辞令，诸侯靠他的辞令得到了好处，为什么要放弃辞令呢？《诗.大雅.板》中说：‘言辞和顺，百姓(xing)融洽；言辞动听，百姓安宁。’子产大概懂得这个道理吧。”
谁知误管了暮春残红的情事(shi)，到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒，此刻只求痛深举杯，直把落花看尽，人生在世，青春短暂，有多少欢乐，还能有几次陶醉！
名声就像辉煌的太阳，照耀四海光焰腾腾。
江(jiang)水悠悠长又长，乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生，用刀割取那荆条。
黄台下种着瓜，瓜成熟的季节，瓜蔓上几长了很多瓜。
太阳出来云雾散尽不见人影，摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾，皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜，我将小舟泊在秦淮河畔，临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲，竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
因为她在都市中看到，全身穿着美丽的丝绸衣服的人，根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人！
即使是天长地久，也总会有尽头，但这生死遗恨，却永(yong)远没有尽期。
往日听说南亩田，未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回，春耕岂能袖手观？
小寒时节，勉强吃一点饭，靠着乌几，席地而坐，乌几已经破旧，缝了很多遍了，头上戴着褐色的帽子。春来水涨，江河浩漫，所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间；身体衰迈，老眼昏蒙，看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由，各得其所。站在潭州向北直看长安，像是在望天上的白云，有一万多里，蓦然生愁。
我认为事情不会是这样的，成王的弟弟应该受封的话，周(zhou)公就应当及时向成王说，不应该等到他开玩笑时才用祝贺的方式来促成它；不应该受封的话，周公竞促成了他那不合适的玩笑，把土地和百姓给予了小弟弟，让他做了君主，周公这样做能算是圣人吗？况且周公只是认为君王说话不能随便罢了，难道一定得要遵从办成这件事吗？假设有这样不幸的事，成王把削成珪形的桐树叶跟妇人和太监开玩笑，周公也会提出来照办吗？
注释
103. 耳：助词，表示范围的仅此性，相当于“而已”，这里可不必译出。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢？”反诘句。
（7）箦（zé）：席子。
⑶坼（chè），裂缝。霾（mái），指云色昏暗。龙虎卧，形容峡坼云霾。
昆山玉碎凤凰叫：昆仑玉碎，形容乐音清脆。昆山，即昆仑山。凤凰叫，形容乐音和缓。
⑸“泪先”，《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”，沈际飞《本草堂诗余》注：“一作珠，误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”，误删“语”字。
〔1〕左迁：贬官，降职。古以左为卑，故称“左迁”。