译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间(jian),赤壁的江面上楼船遮天(tian)盖地。
落花的影子轻(qing)拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了(liao)这里。
扔掉拐杖(zhang)出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
如同疾(ji)风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
专心读书,不知不觉春天过完了,
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
秋天的季节,夜凉如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
注释
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
178. 辞决:辞别,告别。辞:告。决:通“诀”。
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。
25、取:通“娶”,娶妻。
(18)壑(hè):山谷。
⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。