译文
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
钟鼎彝(yi)器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
虽然才智堪比东汉祢衡,但(dan)命运却如穷困失意的原宪。
半亩大的方形池塘像一(yi)面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
我客游牛渚山(shan),登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临(lin)之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击(ji)敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
注释
⒁胜因:佛教因果报应中的极好的善因。
袪:衣袖
⑤四运:指四季。
其:他的,代词。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”