译文
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
将他扔在(zai)寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的(de)春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目(mu)送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋(qiu)水也难见游子踪影。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒(li)粒饱含着农民的血汗?
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
这里的欢乐说不尽。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷(leng)月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院(yuan)中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
注释
1.溪居:溪边村舍。
⑶咸阳:陕西咸阳是作者故乡。
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。
自许句:自己许下诺言在万里疆场为国杀敌,建功立业。
⑼这两句形容书写神速。
2.龙城飞将:《汉书·卫青霍去病传》载,元光六年(前129年),卫青为车骑将军,出上谷,至笼城,斩首虏数百。笼城,颜师古注曰:“笼”与“龙”同。龙城飞将指的是卫青奇袭龙城的事情。其中,有人认为龙城飞将中飞将指的是汉飞将军李广,龙城是唐代的卢龙城(卢龙城就是汉代的李广练兵之地,在今河北省喜峰口附近一带,为汉代右北平郡所在地),纵观李广一生主要的时间都在抗击匈奴,防止匈奴掠边,其中每次匈奴重点进攻的汉地天子几乎都是派遣李广为太守,所以这种说法也不无道理。
③东皇太一:是汉代人崇敬的太阳神,是《九歌》中最高天神,人首鸟身。