译文
涂抹眉嘴间,更比织布累。
辛亥年冬天,我(wo)冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐(xie)和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚(xuan)丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
传说青天浩渺共有九(jiu)重,是谁曾去环绕量度?
“有人在下界,我想要帮助他。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以(yi)保存性命?
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
注释
⑤前溪:在湖州乌程县境。
羹(gēng):就是饭菜的意思。
[20]美人:此为苏轼借鉴的屈原的文体。用美人代指君主。古诗文多以指自己所怀念向往的人。
⑦看不足:看不够。
94. 以:凭,靠,介词,后面省略宾语“之”。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。