译文
其一
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多人,君王却丝毫也没有(you)怜惜他们,更没有为他们而难受过。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨,愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还(huan)听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝(she)的香气,熏染了被(bei)褥上刺绣的芙蓉。
牛羊在落日下散步(bu),空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然(ran)间狂风大(da)作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
二八(ba)十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
注释
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。
④遗基:指残留的未央宫废墟。
210.乱惑:疯狂昏迷。
最后两句是说如果能抵制外来侵略的话,那末只要擒其渠魁就行了,又哪在多杀人呢?张远《杜诗会粹》:“大经济语,借戍卒口中说出。”在这里我们相当明显的看到杜甫的政治观点。
9.黄金台:又称金台、燕台,故址在今河北易县东南北易水甫。战国时,燕昭王筑此台,置千金于台上,延请天下贤士。