译文
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍(ren)不住掉下眼泪。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江(jiang)。
你身怀美玉(yu)而不露(lu),心有高才而不显。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜(xian)红的桃花已经开放。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
叶子黯淡没有光彩啊(a),枝条交叉纷乱杂凑。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
祝福老人常安康。
注释
⑸泪始干:泪,指燃烧时的蜡烛油,这里取双关义,指相思的眼泪。
2.广陵:今江苏扬州。帝:隋炀帝杨广。
⑦邻笛:晋向秀《思旧赋·序》:“余与稳康、吕安居止接近。其人并有不羁之才,然嵇志远而疏,吕心旷而放。其后各以事见法。……余适将西迈,经其旧庐。于时日薄虞渊,寒冰凄然。邻人有吹笛者,发声寥亮。追思囊昔游宴之好,感音而叹,故作赋云。”后多以此典表示笛声凄婉,或表示怀旧伤逝、心绪惆怅等。如袁去华《兰陵王次周美成韵》:“正难续幽梦,厌闻邻笛。”这里是说一声声幽怨哀感、回肠荡气的笛声,更使人怅惘难耐。
245、謇(jiǎn)修:伏羲氏之臣。
芙蕖:即莲花。
(27)宠:尊贵荣华。