译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
归来再也不能(neng)见面,唯有锦瑟横躺长存。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之(zhi)诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下(xia)马从绣毯上走进帐门。
漫漫长夜(ye)难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
等到天下太平,将军奉诏,班师回朝的时候,我(指嘉靖自己)亲自为将军解下战袍,为将军接风。
姑且先饮一番美酒,乘(cheng)着月色在高台上大醉一回。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
注释
(22)率:每每。屈:使之屈服。
9.今言“华”(huā)如“华(huá)实”之“华(huá)”者,盖音谬也:汉字最初只有“华(huā)”字,没有“花”字,后来有了“花”字,“华”“花”分家,“华”才读为huá。(王安石认为碑文上的“花”是按照“华”的古音而写的今字,仍应读huā,而不应读“华(huá奢侈、虚浮)实”的huá。按,这里说的不是五岳中的“华(huà)山”)。言:说。盖:承接上文,解释原因,有“大概因为”的意思。谬:错误。
③“鸳鸯”二句:追忆当初书写鸳鸯二字的情景。
①蕙草:一种香草。
21、青龙:山名,在南京东南。朝暾:初升的太阳。
13.君子博学而日参省乎己,则知明而行无过矣:参省乎己:对自己检查、省察。参,一译检验,检查;二译同“叁”,多次。省,省察。乎,介词,于。博学:广泛地学习。日:每天。知:通“智”,智慧。明:明达。行无过:行动没有过错。