译文
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方(fang)离开不得。
送给希(xi)(xi)望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
时光匆匆已经过(guo)了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮(chao)水。
相思的幽怨会转移遗忘。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
明天又一个明天,明天何等的多。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
注释
②并吹红雨:唐虞世南《奉和咏风应魏王教》云:“动枝生乱影,吹花送远香。”宋杨万里《九月四日生辰》有“重九吹花节,千龄梦日时”之句,故本谓风吹花动,而后演变为重阳节之意。胡翼龙《满庭芳》:“吹花题叶事,如梦里,记得依然。”是说重阳佳节曾有游赏吟咏之事。纳兰此句是说曾与爱妻共度过美好时光,有所赏心乐事。又,李贺《将进酒》有“桃花乱落如红雨”之句,故红雨指桃花,谓落花时节曾与爱妻共度。
34.复:恢复。
⑹“单于”二句:《新唐书·李揆传》:“揆美风仪,善奏对,帝(肃宗)叹曰:‘卿门第、人物、文学,皆当世第一,信朝廷羽仪乎?’故时称三绝。”德宗时他曾“入蕃会盟使”,至蕃地,“酋长曰:‘闻唐有第一人李揆,公是否?’揆畏留,因绐之曰:‘彼李揆安肯来邪!’”苏氏一门,尤其是苏轼在契丹声名尤著,故化用此典,说明中原人才众多,不止苏氏。单于,匈奴最高首领的称号,此借指辽国国主。
(4)既:已经。
105、曲:斜曲。
296. 怒:恼恨。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”