译文
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
楚(chu)山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树(shu)木之天外。笛竹如长细的龙须(xu)一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空(kong)自寂寞,辜负了多少岁月。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
剑门关外,喜(xi)讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖(gai),时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
⑷“秋霜切玉剑,落日明珠袍”意谓:所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。秋霜:形容剑的颜色。切玉:形容剑的锋利。明珠袍:镶珠的衣袍。
⑸琼楼:华丽精美的住所。
(13)以兹误生理:因为这份理想而误了生计。干谒:求见权贵。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
39.空中:中间是空的。
⑧猛志:勇猛的斗志。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。