译文
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆(pu)(pu)坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊(a)!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙(sun)送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换(huan)(huan)竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不(bu)能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到(dao)了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
注释
10、玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
(35)因以及乎其迹:因此推广到王羲之的遗迹。
受:接受。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
(31)创化: 天地自然之功
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
重(chóng)崖半没(mò):写山中落叶堆积,万木凋零的情状。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。
279、信修:诚然美好。