译文
为(wei)何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
不知道五柳先生是什么地方的人(ren),也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里(li)穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
你(ni)乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
安居的宫室已确定不变。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系(xi)上我的马匹,追随着芳尘香雾。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴(chi)情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
注释
68.数:计算,回想。 (qiān)殃:过失和罪过。 諐,同“愆”。
⑸晚:一作“晓”。
尝:曾经
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
沧沧凉凉:形容清凉而略带寒意。