译文
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走(zou)下坛来,还歪带着花冠。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人(ren)伤悲。
月亮有着什么(me)德行,竟然能够死(si)而再重生?
不是现在才这样,
东西南(nan)北四方土地,哪边更长哪边更多?
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我(wo)肝肠寸断。韵译
我所思(si)念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
秋原飞驰本来是等闲事,
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
注释
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
漫思茶:想随便去哪儿找点茶喝。漫,随意,一作“谩”。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
(40)旬始:星宿名。清都:天宫之名。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。
⑹大荒:旷远的广野。
⒁径须:干脆,只管。沽:买。
我报路长嗟日暮:路长,隐括屈原《离骚》:“路曼曼其修远兮,我将上下而求索”之意。日暮,隐括屈原《离骚》:“欲少留此灵琐兮,日忽忽其将暮”之意。嗟,慨叹。