译文
如今那些卖奴婢的人,给奴牌穿上绣边的衣服和丝边的鞋子,然后关进交易奴婢的栏中,这种服饰是古代王后穿的,只是进庙祭祀才穿平时都不穿的,但现在平民却用(yong)来给奴婢穿。那种白皱纹纱作面子,薄细绢作里子的花边衣服,是古代天子的衣服,如今富人大商人却用于招待客人时装饰墙壁。古代百姓为了侍奉天子和王后而适当节省,今天平民住房的墙壁可以用帝王的衣服做装饰,低贱的歌女艺妓可以用皇后服饰,这样做而要天下的财源不穷尽,恐怕是不可能的。况且皇帝自己也穿质量粗劣的黑色衣服,而那些富民却用华丽的绣织品去装饰房屋墙壁,皇后用来装饰衣领的高级丝绸(chou),平民的小妾却用来装饰鞋子,这就是我所说的悖乱。如果一百个人生产出来的丝绵绸缎,还不够—个富人穿用,要想使天下人免受寒冷,怎么能够办到呢?一个农夫耕作,却有十个人不劳而获,要想使天下人不饥饿,是不可能的。天下百姓饥寒交迫,要想使他们不做违法犯上的事,是不可能的。国家既已贫穷,盗贼在等待时机,然而进谏的人却说“不要变动”,这是在说大话罢了。民众的习俗已经到了最无长幼、最无尊卑、最犯上做乱的时候,然而进谏的人却说“不要作为”,这是应该为之深深叹息的。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
我心并(bing)非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任(ren)意来翻卷(juan)。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
邹容我的小兄弟,小小年纪走东洋。
注释
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
⑧双脸:指脸颊。
12、盈盈:美好的样子。
鳞浪:像鱼鳞似的细浪纹。
[17]郁以纡(yū):愁思郁结。郁,愁。纡,萦绕。
①发机:开始行动的时机。