译文
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
整顿纲纪国法,布下(xia)(xia)天罗地网。
为(wei)何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵(duo)难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
走出郭(guo)门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生(sheng)死存亡之痛。
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
把遍地野草都变(bian)成茂密的庄稼,
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔(kong)子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
注释
昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
⑤霁:雨止天晴。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
(2)管弦二句——音乐加上美酒,最能诱人激情。管弦:以乐器代音乐声。兼:并有。关人:关系到人的情怀,与“关情”同意。
(45)磨治:指磨去碑上的刻文。
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
⑴萧萧:或写作“潇潇”,形容刮风下雨的状态。
③纤琼:比喻白梅。