译文
夜暮了,还飞(fei)进延秋门上叫哇哇。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
只有皇宫才配生长这(zhe)种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在(zai)驿站的泥墙上。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
到达了无人之境。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
在山顶(ding)西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
小时不识天上明月,把(ba)它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
注释
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。
③神山:《史记·秦始皇纪》:“海中有三神仙:蓬莱、方丈、瀛州,仙人居之”,这里指台湾岛。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
137.极:尽,看透的意思。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。