译文
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能(neng)够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也(ye)无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只(zhi)恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
在端阳这天,懒(lan)得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条(tiao)战船,将军(jun)班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇(wei)而食。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖(can)乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
注释
(5)属(zhǔ主):写作。
2、情:实情、本意。
⑷切、磋、琢、磨:治骨曰切,象曰磋,玉曰琢,石曰磨。均指文采好,有修养。切磋,本义是加工玉石骨器,引申为讨论研究学问;琢磨,本义是玉石骨器的精细加工,引申为学问道德上钻研深究。
(20)浣(huàn)花里:唐伐名妓薛涛居住在成都浣花溪,这里借指陈圆圆在苏州的住处。
⑺拂弦:拨动琴弦。
采桑子:又名丑奴儿,罗敷媚等。双调四十四字,上下阙各四句三平韵。
7、分付:交付。
⑸吴王:指春秋吴国之主。亦特指吴王夫差。