译文
幽兰生长在前庭,含香(xiang)等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
浮云涌起高耸的(de)山岳,悲风激荡深深的幽谷。
东山我很久没有(you)回去了,不知昔日种在洞旁(pang)的蔷薇又开过几次花?
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
青春(chun)能持续多长时(shi)间,春天黄鸟鸣个不停。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃(pu)为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚(chu)天一片碧绿,放声高歌。韵译
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧(jiu),周颐情结大伤。
注释
⒁贡公:西汉人贡禹。他与王吉为友,闻吉显贵,高兴得弹冠相庆,因为知道自己也将出头。杜甫说自己也曾自比贡禹,并期待韦济能荐拔自己。难甘:难以甘心忍受。原宪;孔子的学生,以贫穷出名。
4.陌头:路边。
⑷刘岳张韩:刘錡、岳飞、张俊、韩世忠。
⑶“四方”句:是说东、西、南、北四岳各镇中国一方,环绕着中央的中岳嵩山。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
⑨举:皆、都。