译文
长庆三年八月十三日记。
我因获罪而(er)被贬为庶人,没有(you)可以去的(de)地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来(lai)舒展心胸,没有能找到。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头(tou)城头。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强(qiang)项般的刚强不屈而闻于皇上。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
我曾经评论义帝;称他是天下的贤君。仅仅是派遣沛公入关而不派遣项羽,在稠人广众之中识别卿子冠军、并且提拔他做上将军这两件事,若不是贤明之君能做到这些吗?项羽既然假托君王之命杀死了卿子冠军,义帝必然不能容忍。因此,不是项羽谋杀义帝,就是义帝杀了项羽,这用不着智者指点就可知道了。范增当初劝项梁拥立义帝,诸侯因此而服从;中途谋杀义帝,必不是范增的主意;其实岂但不是他的主意;他必然力争而却没有被接受。不采用他的忠告而杀死他所拥立之人,项羽怀疑范增,一定是从这时就开始了。在项羽杀卿子冠军之时,项羽和范增并肩侍奉义帝,还没有确定君臣之身份,如果替范增考虑,有能力诛杀项羽就杀了他,不能杀他就离开他,岂不是毅然决然的男子汉吗?范增年龄已经七十岁,意见(jian)相合就留下来,意见不合就离开他,不在这个时候弄清去、留的分寸,却想依靠项羽而成就功名,浅陋啊!即使这样,范增还是被汉高祖所畏惧。范增不离去,项羽就不会灭亡。唉,范增也是人中的豪杰呀!
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
注释
8.州纪纲:州府的主簿。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
2.学不可以已:学习不能停止。
⑹蟾宫:月宫,月亮。唐以来称科举及第为蟾宫折桂,因以指科举考试。
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
5.〔选贤与(jǔ)能〕把品德高尚的人、能干的人选拔出来。与,通“举”,推举,选举。
9、争如:怎么比得上。这里是还不如的意思。