译文
前(qian)面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
辽阔的敕勒平原,就在千里(li)(li)阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
“魂啊回来吧!
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易(yi)水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始(shi)终不曾回头看一眼。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开(kai)垦经营。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命令,吆喝着牛朝皇宫拉(la)去。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
注释
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
304、挚(zhì):伊尹名。
①孤:王侯的自谦之词。有大志于齐:要攻打齐国,北上称霸。
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
2、俱:都。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。