译文
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
拄着(zhuo)轻便手杖放声长歌,望(wang)着平野的炊烟款款而归。
日中三足,使它脚残;
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵(duo)红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道(dao)缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳(jia)人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王(wang)昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
注释
8、鱼盐:此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间,有鱼盐之饶;齐带山海,多鱼盐。
(33)穆、襄:秦穆公和晋襄公。
⑧故鼎:指齐国掠夺的燕鼎,复归燕国。历室:燕国宫殿名。
16.独:只。
⑵深宫:宫禁之中,帝王居住处。尽日:整天,天天如此。
视:看。
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
废弃或杀害给他出过力的人。